Notícias

04/04/2006 | 18h05m - Publicado por: Andréia Takano | Foto: Marcos Ribas / FotoAgência

Flávia Alessandra e Luigi Baricelli dublam Selvagem

Flávia Alessandra e Luigi Baricelli dublam Selvagem - Marcos Ribas / FotoAgência

Dois dos atores mais queridos do Brasil, Flávia Alessandra e Luigi Baricelli, emprestaram suas vozes para dublar a versão tupiniquim do filme Selvagem. O longa-metragem de animação de Walt Disney estréia nos cinemas brasileiros no próximo dia 14.

Na história, Flávia interpreta a girafa Bridget. Luigi dá vida ao esquilo Benny. Na versão em inglês, esses papéis são dublados por Janeane Garofalo e Jim Belushi.

Na tarde desta terça-feira, dia 4, Luigi e Flávia se reuniram com a imprensa, no prédio da Buena Vista International,  em São Paulo, para comentar sobre essa empreitada. 

“De tanto ver os desenhos dublados com a minha filha (Giulia, de 6 anos), tinha mesmo muita vontade de brincar com o universo da animação, onde pode tudo", contou Flávia, que deu musicalidade e colorido à mimada girafa.

“Acho que a personagem ficou ainda mais engraçada na versão em português. Ela até ganhou um sotaque ligeiramente nordestino", completou.

“Trabalhei basicamente em cima da emoção que estava no texto, sem me preocupar em acompanhar a melodia das falas em inglês", afirmou Luigi.

Com direção de Steve “Spaz” Williams, a trama gira em torno de animais do zoológico de Nova Iorque, de onde um jovem leão é enviado por engano à África, obrigando seus amigos a embarcarem numa missão de resgate. E o esquilo ainda se apaixona pela girafa no meio dessa divertida aventura pelas ruas da Big Apple. 

Instagram

Instagram

  • @thaeme anunciou que está grávida de seu primeiro filho, fruto do casamento com o empresário Fabio Elias. Leia mais em #OFuxico!
  • @alok passou por um belo de um susto, ainda durante o último fim de semana. Tudo porque o avião que transportava o DJ saiu da pista, durante a decolagem, em Juiz de Fora. Confira mais em #OFuxico
  • @diegocgrossi e @francielegrossi foram expulsos do @powercouplebrasil, após o rapaz discutir com Anderson, marido de @muniknunes. Saiba mais clicando em #OFuxico!
📷: Divulgação/Record TV
  • Nesta segunda-feira (21), o @kensingtonroyal divulgou novas fotos oficiais do casamento do Príncipe Harry e de Meghan Markle. Confira mais em #OFuxico
  • Morreu, aos 24 anos de idade, a modelo e digital influencer @almeidanara, que lutava contra o câncer. Leia mais em #OFuxico
  • Oficialmente casados! 👰🏻💍❤ Quer saber todos os detalhes do casamento mais esperado do ano? Leia tudo no site OFuxico! (Foto: Reprodução/Instagram/@kensingtonroyal)
  • E chegou o dia do casamento mais esperado do ano. Em poucas horas Príncipe Harry e Meghan Markle serão marido e mulher. Para você não perder nenhum minuto da cerimônia, o site do #OFuxico está fazendo a cobertura Minuto a Minuto. Corre lá

http://www.ofuxico.com.br/noticias-sobre-famosos/minuto-a-minuto-saiba-tudo-sobre-o-casamento-real/2018/05/19-320655.html

OFuxico