Imprimir

Notícias

29/04/2017 | 22h00m - Publicado por: OFuxico | Foto: Reprodução/youtube

Salma Hayek ensina gringo a entender espanhol no YouTube

A atriz protagonizou um divertido vídeo publicado pela revisa Vanity Fair

Salma Hayek ensina gringo a entender espanhol no YouTube - Reprodução/youtube
  • Amei0
  • Curti0
  • Feliz0
  • Triste0
  • Nervoso0
  • Surpreso0

Salma Hayek está promovendo seu novo filme, a comédia How to be a Latin Lover (Como ser um amante latino), junto com seu compatriota, o ator e comediante Eugenio Derbez.

E a atriz participou de um divertido vídeo, onde ensina os gringos o significado de algumas expressões completamente mexicanas.

Usando um iPad, Salma vai mostrando no aparelho as expressões e traduzindo-as literalmente ao inglês, para depois explicar o real significado.

"Oi, eu sou Salma Hayek e hoje vou explicar o significado de algumas gírias mexicanas... 'Que Pedo'... 'que pedo' literalmente quer dizer 'que peido', mas na verdade significa 'E aí?' (...) próxima... 'Aguas'... 'aguas' significa literalmente água, mas queremos dizer 'tenha cuidado'...", explicou a atriz, entre outras gírias.

O vídeo veiculado pela revista Vanity Fair em sua conta no YouTube já teve mais de 570 mil reproduções.
 







Instagram

Instagram

  • @sabrinasato recebeu a família e vários amigos famosos, para seu chá de bebê, neste sábado (20). Confira tudo que rolou no evento em #OFuxico!
📷: Amauri Nehn/Brazil News
  • A primeira chamada da próxima novela das 21h da Globo, #Osétimoguardião, já deu o que falar, nas redes sociais. Vocês estão ansiosos para conferir a trama, protagonizada por @brunogagliasso e @marinaruybarbosa?
📷: Divulgação/TV Globo
  • Nadja Pessoa e Gabi Prado protagonizaram mais um barraco, com direito a guerra de água e tudo, em #afazenda. Saiba tudo clicando em #OFuxico!
📷: Divulgação/A Fazenda/Record TV
  • @neymarjr e @brumarquezine terminaram o namoro, mais uma vez. 'Foi uma decisão dele', chegou a afirmar a atriz, ao confirmar a informação. Leia mais em #OFuxico!
📷: Reprodução/Instagram
  • @sabrinasato decidiu revelar o nome de sua primeira filha, no Programa da Sabrina, atração da Record TV. Saiba mais em #OFuxico!
📷: Reprodução/Instagram
  • Perlla foi a quarta eliminada de #AFazenda. O que você achou da saída da funkeira do reality?
📷: Divulgação/A Fazenda/Record TV
  • @thbarbosa convidou os seguidores de #OFuxico para conferir seu mais recente videoclipe, feito para a música Acredito no Amor. Confira!

OFuxico