Notícias

15/04/2015 | 17h23m - Publicado por: O Fuxico | Foto: Getty Images

Sofia Vergara se divertiu com Reese Witherspoon tentando falar em espanhol em novo filme

A atriz colombiana confessa que se divertiu muito com Reese

Sofia Vergara se divertiu com Reese Witherspoon tentando falar em espanhol em novo filme - Getty Images

Sofia Vergara não perdeu seu sotaque latino, algo que não a impede de conseguir trabalho em Hollywood, mas a atriz colombiana se diverte com o espanhol da amiga Reese Witherspoon, com que trabalhou na nova comédia Hot Pursuit.

Vergara revelou que Witherspoon teve dificuldades com a pronunciação de algumas palavras do idioma, porém assegura que 'foi hilário' o resultado.
 
Durante a entrevista com a apresentadora Ellen DeGeneres, Witherspoon confirmou que não foi muito bem no idioma, mas que Sofia se divertiu bastante às suas custas: 
 
"Eu tenho simpatia por você (Vergara) porque eu tive que falar espanhol no filme. Estudei espanhol no colégio por dois anos e achei que tinha feito um bom trabalho, trabalhei duro nisso", brincou Reese.
 
"Eu estava fazendo a cena em espanhol e quando ela virou para mim, começou a rir! Ela nem foi gentil. Ela disse, 'Você parece terrível!'. E quando vimos o filme todo, ela disse, 'Você precisa fazer isso onde fala espanhol, porque os latinos vão achar isso muito engraçado!'", contou Witherspoon.
 
Vergara acrescentou: "Mas foi horrível mesmo! Não tava bom... Agora eu finalmente entendo porque eu sou tão engraçada para os americanos. É ridículo... Eu estava arruinando as cenas. Mas é a minha parte favorita do filme", justifica a colombiana.
 
Hot Pursuit estreia em maio nos Estados Unidos e em julho no Brasil.

 

Sofia Vergara deixou Reese Whiterspoon com hemorragia interna após gravação
Reese Witherspoon abre mão do Botox por causa do marido
Reese Witherspoon curte tarde de sol na Califórnia
Representante nega intenção de Reese Witherspoon de abrir hotel

Instagram

Instagram

  • #AFazenda: João Zoli, Léo Stronda e Rafael Ilha estão na Roça. Quem será que vai vencer a Prova do Fazendeiro?
Foto: Divulgação/Record TV
  • @viegasoficial tem novidade e contou tudo ao #OFuxico!!!
  • Quando o assunto é dieta, a mãe da cantora @simoneses manda seu recado. Vem ver em OFuxico!
  • É lacre que fala? @araujovivianne se esbaldou em mais uma noite de samba no @salgueirooriginal
  • Thaeme, da dupla com Thiago, anunciou que está grávida!!! Saiba tudo no OFuxico!! 📸: Reprodução/Instagram
  • O Sétimo Guardião: Gabriel e Luz se beijam! Entre no site do OFuxico e saiba tudo sobre a trama! 📸: João Cotta/TV Globo
  • @feribeiromusic lança música e clipe com @mcdede. Eles mandaram recado ao #OFuxico!

OFuxico