Renascer: Conheça mais sobre Bruno Luperi, autor da novela

Responsável pelo sucesso do remake de “Pantanal”, novela que assim como “Renascer’ foi originalmente escrita por seu avô, Benedito Ruy Barbosa, Bruno Luperi passou a infância acompanhando a criação de memoráveis novelas.

Renascer: Saiba mais sobre o protagonista José Inocêncio

Em 2014, ele abandonou a carreira publicitária para dedicar-se exclusivamente à dramaturgia. Sua estreia na televisão aconteceu dois anos mais tarde quando, ao lado de sua mãe, Edmara Barbosa, assinou a novela “Velho Chico”, indicada ao Emmy Internacional em 2017. Na época, aos 28 anos, ele se tornou um dos mais jovens autores a escrever para o horário nobre.

A releitura de “Pantanal”, exibida na TV Globo em 2022, também foi indicada na categoria “Melhor Telenovela” ao Emmy Internacional 2023. Agora em 2024, ele volta a escrever outro clássico da teledramaturgia brasileira.  

Renascer: Juliana Paes diz que público verá uma ‘nova Jacutinga’

“’Renascer’ fala do Brasil profundo. O José Inocêncio é o cara que conversa com a terra e ela responde, e ele tem a sensibilidade de ouvir o que a terra diz, é um homem que fala a língua da terra, de fato, que planta”, destacou Bruno Luperi.

“Eu parto da concepção original: no dia que ele finca o facão naquela região, ele está plantando uma semente da vida. Ele está criando uma relação honesta com aquela terra onde, mata e morre por ela e ela mata e morre por ele. Ela fala sobre a verdade, sobre a vida e sobre o nosso tempo”, enfatizou o autor. 

Ele detalhou o que o motivou a escrever a releitura da novela, considerada um clássico da teledramaturgia:

Sou apaixonado pela obra do meu avô. Ele é a minha maior referência, nada se compara a ele, que desbravou a dramaturgia brasileira por esse viés do Brasil profundo, do rural, desse realismo fantástico, e sempre mesclando o imaginário com o tom realista”.

O novelista apontou que “Renascer” o toca em diferentes níveis: “Eu considero que é a dramaturgia mais potente que ele atingiu enquanto autor. A novela que mais me toca e a primeira que eu tenho lembranças viva. Eu tinha 5 anos quando foi exibida a primeira versão. Então, tenho todas essas lembranças da memória afetiva, de uma novela sendo concebida por ele, e acontecendo na frente dos meus olhos através das reuniões com os atores e diretor. O tempo escreve com a gente, né?”, contou.

Renascer: Bruno Luperi não queria mexerem outra trama do avô

“Ao longo desses 31 anos muitas coisas mudaram. O tempo determinou muito de como se aborda, de como se trata certas narrativas e de como se traduz aquela cena para o tempo de hoje”.  

O autor ainda ressaltou a importância de trazer a versão atualizada para o público e apresentá-la também a nova geração: “Essa novela fala de renascimento, de reencontros, mortes e ressurgimentos. O José Inocêncio é um personagem maravilhoso. Ele é desconstruído e se reconstrói, se transforma e se ressignifica”.

Ele continuou o pensamento: “Isso é muito importante para os dias de hoje. Eu acho que essa novela será muito boa nesse momento de novas consciências, de despertar perguntas e questionamentos mesmo que a gente não tenha respostas”,disse.

“Apesar de ser uma novela escrita há mais de 30 anos, eu a considero muito moderna. A função da novela pra mim é apresentar o retrato da sociedade para que depois aquilo seja discutido pela própria sociedade e não por mim”, comentou o autor de “Renascer”.  

Receba as notícias de OFuxico no seu celular

Bruno Luperi comentou como fez para adaptar uma obra como “Renascer”, 31 anos depois da exibição original: “O exercício da nossa função aqui é se valer de um espelho: a gente tem a possibilidade de olhar para o Brasil de 31 anos atrás e trazer esse reflexo para hoje. Eu sou a pessoa a que foi designado adaptar um clássico. A minha proposta não é recriar” disse ele.

Acho que essas obras não precisam de um novo autor, mas sim de uma adaptação para os dias de hoje. Respeito profundamente o trabalho que me precede, o autor que me precede e que concebeu essa história. E respeito também as histórias que ele criou. Eu não estou aqui para reinventar a roda, muito pelo contrário”.

“Eu sempre uso a metáfora que me foi oferecido a chave de um jardim que o meu avô planou trinta e um anos atrás. Então, ao entrar nesse jardim, eu consigo ver claramente ali o efeito do tempo sobre ele. Então, eu vejo as espécies que vingaram, que floresceram bem, e também as que não vingaram, que precisam ser ressignificadas”.